Podcast: Play in new window | Download
A engenharia civil está presente na vida de praticamente todas as pessoas em nossa sociedade e possui um lugar importante na economia brasileira e mundial. Em periodos de prosperidade, é muito comum termos um grande aumento no número de construções ao redor do país. Além disso, cerca de 20% de todas as construções ocorrem em operações presentes nas fronteiras de países diferentes, tornando o inglês uma ferramenta essencial para o sucesso de tais projetos. Mas e você? Já está preparado para trabalhar em operações internacionais? Gostaria de conhecer mais sobre a engenharia civil em inglês?
Leia o artigo e descubra alguns termos sobre a Engenharia civil.
Elementos de uma construção na engenharia civil
Segue abaixo a lista de alguns elementos presentes em um edificio na construção civil:
1 – Foundation
A building’s foundation is the most important part of a building. It will be responsible for transferring the load of the building to the ground. Additionally, it will anchor the building to the ground in order to maintain its stability.
A fundação de um edifício é a parte mais importante de um edifício. Ela será responsável por transferir a carga do edifício ao chão. Além disso, ela irá ancorar o edifício ao chão com o objetivo de manter sua estabilidade.
2 – Grade beam
A grade beam is a component of a building’s foundation. It will assist in supporting the wall and other structures used in the construction. It is particularly useful in places where the soil is not sturdy enough to support the structure.
A viga baldrame é um componente da fundação de um edifício. Ela irá auxiliar no suporte da parede e de outras estruturas usadas na construção. Ela é particularmente útil em lugares que possuam tipos de solos que não são sólidos o bastante para suportar a estrutura.
3 – Walls and Columns
As a means of transferring the load of a structure vertically to its foundation, walls and columns can also help in keeping the building warm in winter and cool in summer. Besides that, they help to divide the building into different compartments, thus providing privacy.
Como uma forma de transferir verticalmente a carga de uma estrutura para sua fundação, as paredes e colunas também ajudam a manter um edifício aquecido no inverno e fresco no verão. Além disso, elas também ajudam a dividir o edifício em diferentes compartimentos, dessa forma, garantindo a privacidade.
4 – Mortar
As a product used since the beginning of civilization itself, Mortar is a bonding agent that can be used to bind bricks and other building blocks in a building. It is generally produced by mixing cementing or binding material (lime or cement) and fine aggregate (sand, sawdust, etc.) with water.
Um produto usado desde os primórdios da civilização humana, a argamassa é um agente de união que pode ser usado para unir tijolos ou outros blocos de construção em um edifício. Ela é geralmente produzida ao misturar cimento ou cal junto de um agregado miúdo (areia, pó de serra, etc.) com água.
5 – Masonry
Masonry consists of building structures by binding units such as bricks or stone with mortar in order to create a structure. Masonry is effective against fires and has a high resistance against pests and natural disasters. Apart from that, it is also quite resistant and can withstand large amounts of weight loads.
A alvenaria cosiste em construir estruturas através da união de uma unidade como tijolos ou pedras com a argamassa a fim de criar uma estrutura. A alvenaria é eficiente contra incêndios e possui alta resistência contra pestes e desastres naturais. Além disso, ela é muito resistente e pode resistir à grandes cargas de peso.
Mãos à obra
Agora que você já sabe alguns termos no mundo da engenharia civil, é hora de colocarmos em prática durante as nossas obras.
Possui alguma dúvida? Comente abaixo o que você gostaria de saber e você poderá ser respondido em um de nossos próximos artigos!
Instituto 5 – Seu próximo passo no mundo bilíngue!
